{"id":5334,"date":"2026-02-26T17:39:22","date_gmt":"2026-02-26T16:39:22","guid":{"rendered":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/produkt\/kolczan-tradycyjny-buck-trail-field-42-cm-dark-brown-lh\/"},"modified":"2026-04-17T01:31:01","modified_gmt":"2026-04-16T23:31:01","slug":"kolczan-tradycyjny-buck-trail-field-42-cm-dark-brown-lh","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/product\/kolczan-tradycyjny-buck-trail-field-42-cm-dark-brown-lh\/","title":{"rendered":"Ko\u0142czan tradycyjny Buck Trail Field 42 cm  Dark Brown LH"},"content":{"rendered":"<p>Zapewnij sobie wygod\u0119 i szybki dost\u0119p do strza\u0142 podczas ka\u017cdego treningu lub zawod\u00f3w dzi\u0119ki ko\u0142czanowi tradycyjnemu Buck Trail Field 42 cm. Zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o lewor\u0119cznych \u0142ucznikach, oferuje ergonomiczn\u0105 konstrukcj\u0119, kt\u00f3ra minimalizuje czas si\u0119gania po strza\u0142\u0119, co przek\u0142ada si\u0119 na p\u0142ynniejszy i bardziej efektywny strza\u0142.<\/p>\n<p>Ko\u0142czan wykonano z trwa\u0142ego materia\u0142u w kolorze ciemnego br\u0105zu, kt\u00f3ry nie tylko estetycznie komponuje si\u0119 z tradycyjnym stylem \u0142uku, ale tak\u017ce zapewnia odporno\u015b\u0107 na uszkodzenia mechaniczne i warunki atmosferyczne. Jego kompaktowy rozmiar i optymalna pojemno\u015b\u0107 pozwalaj\u0105 na wygodne przechowywanie do 42 cm strza\u0142, co jest idealne dla wi\u0119kszo\u015bci \u0142uk\u00f3w tradycyjnych stosowanych przez lewor\u0119cznych u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki wymiarom 64 cm d\u0142ugo\u015bci, 10 cm szeroko\u015bci i 10 cm wysoko\u015bci ko\u0142czan jest na tyle pojemny, aby pomie\u015bci\u0107 odpowiedni\u0105 liczb\u0119 strza\u0142, jednocze\u015bnie nie zabieraj\u0105c zb\u0119dnej przestrzeni i nie obci\u0105\u017caj\u0105c nadmiernie ramienia podczas u\u017cytkowania. Masa 0,5 kg gwarantuje, \u017ce produkt pozostaje lekki, co pozwala na swobodne poruszanie si\u0119 i d\u0142u\u017csze sesje \u0142ucznicze bez zm\u0119czenia.<\/p>\n<p>Ko\u0142czan Buck Trail Field 42 cm zosta\u0142 specjalnie dostosowany do u\u017cytkownik\u00f3w lewor\u0119cznych (wersja LH), co oznacza, \u017ce spos\u00f3b mocowania i dost\u0119p do strza\u0142 jest zoptymalizowany pod k\u0105tem komfortu i szybko\u015bci obs\u0142ugi. To kluczowa cecha wp\u0142ywaj\u0105ca na precyzj\u0119 i komfort strzelania, eliminuj\u0105ca konieczno\u015b\u0107 modyfikacji czy dostosowywania sprz\u0119tu.<\/p>\n<p>Jest to akcesorium kompatybilne z tradycyjnymi \u0142ukami, szczeg\u00f3lnie z tymi, kt\u00f3re u\u017cywaj\u0105 strza\u0142 o d\u0142ugo\u015bci do 42 cm. Ko\u0142czan sprawdzi si\u0119 zar\u00f3wno podczas trening\u00f3w na polu \u0142uczniczym, jak i w terenie, dzi\u0119ki solidnej konstrukcji oraz praktycznemu rozmiarowi dostosowanemu do dynamicznego u\u017cytkowania.<\/p>\n<p><strong>Specyfikacja techniczna:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Wersja: LH (lewor\u0119czny u\u017cytkownik)<\/li>\n<li>Kolor: Dark Brown \u2013 ciemny br\u0105z zapewniaj\u0105cy tradycyjny wygl\u0105d i kamufla\u017c<\/li>\n<li>Waga: 0,5 kg \u2013 lekki, nieobci\u0105\u017caj\u0105cy u\u017cytkownika<\/li>\n<li>D\u0142ugo\u015b\u0107: 64 cm \u2013 optymalna do przechowywania standardowych strza\u0142<\/li>\n<li>Szeroko\u015b\u0107: 10 cm<\/li>\n<li>Wysoko\u015b\u0107: 10 cm<\/li>\n<li>Pojemno\u015b\u0107: dedykowany do strza\u0142 o d\u0142ugo\u015bci do 42 cm<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ko\u0142czan tradycyjny Buck Trail Field 42 cm Dark Brown LH to precyzyjnie wykonane narz\u0119dzie, kt\u00f3re podnosi komfort i efektywno\u015b\u0107 strzelania. Jego dopasowanie do lewor\u0119cznych u\u017cytkownik\u00f3w oraz solidna konstrukcja gwarantuj\u0105 niezawodno\u015b\u0107 i \u0142atwo\u015b\u0107 obs\u0142ugi w ka\u017cdych warunkach. Wyb\u00f3r tego ko\u0142czanu to inwestycja w sprawdzony i praktyczny sprz\u0119t \u0142uczniczy, kt\u00f3ry wspiera rozw\u00f3j umiej\u0119tno\u015bci i zapewnia wygod\u0119 na ka\u017cdym etapie strzelania.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapewnij sobie wygodny i szybki dost\u0119p do strza\u0142 dzi\u0119ki ko\u0142czanowi tradycyjnemu Buck Trail Field o d\u0142ugo\u015bci 42 cm. Wersja dla lewor\u0119cznych u\u017cytkownik\u00f3w oraz elegancki, ciemny br\u0105zowy kolor sprawiaj\u0105, \u017ce jest nie tylko funkcjonalny, ale i estetyczny. Poznaj szczeg\u00f3\u0142y tego praktycznego akcesorium i usprawnij swoj\u0105 technik\u0119 \u0142ucznicz\u0105.<\/p>","protected":false},"featured_media":5335,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_aipt_faq_data":""},"product_brand":[288],"product_cat":[31,78,79],"product_tag":[6780,6779,6778],"class_list":{"0":"post-5334","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-buck-trail","7":"product_cat-akcesoria-do-luku","8":"product_cat-kolczany-lucznicze","9":"product_cat-kolczany-tradycyjne","10":"product_tag-ciemny-braz-kolczan-buck-trail","11":"product_tag-kolczan-luczniczy-42-cm","12":"product_tag-kolczan-tradycyjny-leworeczny","14":"first","15":"outofstock","16":"taxable","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5334"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5334"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}