{"id":20564,"date":"2026-03-01T02:03:41","date_gmt":"2026-03-01T01:03:41","guid":{"rendered":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/produkt\/lornetka-gillo-waterproof-short-focus-10x42\/"},"modified":"2026-04-17T03:56:10","modified_gmt":"2026-04-17T01:56:10","slug":"lornetka-gillo-waterproof-short-focus-10x42","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/product\/lornetka-gillo-waterproof-short-focus-10x42\/","title":{"rendered":"Lornetka Gillo Waterproof Short Focus 10&#215;42"},"content":{"rendered":"<p>Zapewnij sobie niezawodn\u0105 widoczno\u015b\u0107 nawet w najtrudniejszych warunkach dzi\u0119ki lornetce Gillo Waterproof Short Focus 10 x42. Wodoodporna konstrukcja gwarantuje pe\u0142n\u0105 ochron\u0119 optyki przed wilgoci\u0105 i deszczem, co pozwala na komfortowe obserwacje bez obaw o uszkodzenia nawet podczas intensywnych warunk\u00f3w atmosferycznych.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki powi\u0119kszeniu 10x oraz obiektywom o \u015brednicy 42 mm, lornetka oferuje jasny i szczeg\u00f3\u0142owy obraz, umo\u017cliwiaj\u0105c precyzyjne rozpoznanie obiekt\u00f3w na du\u017cych odleg\u0142o\u015bciach. Kr\u00f3tka ogniskowa (short focus) umo\u017cliwia szybkie i \u0142atwe ustawienie ostro\u015bci, co jest nieocenione podczas dynamicznych sytuacji w terenie, eliminuj\u0105c straty czasu i poprawiaj\u0105c efektywno\u015b\u0107 obserwacji.<\/p>\n<p>Obudowa w kolorze czarnym zosta\u0142a wykonana z trwa\u0142ych materia\u0142\u00f3w, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 odporno\u015b\u0107 na uszkodzenia mechaniczne i d\u0142ugotrwa\u0142e u\u017cytkowanie. Wymiary 18 cm d\u0142ugo\u015bci, 15,8 cm szeroko\u015bci oraz 7,8 cm wysoko\u015bci oraz waga 0,84 kg sprawiaj\u0105, \u017ce lornetka jest por\u0119czna i wygodna w przenoszeniu, idealna do zastosowa\u0144 my\u015bliwskich, outdoorowych oraz strzeleckich.<\/p>\n<p>Precyzyjna optyka marki Gillo, wyprodukowana z komponent\u00f3w najwy\u017cszej jako\u015bci, z\u0142o\u017cona zosta\u0142a w Chinach z zachowaniem rygorystycznych standard\u00f3w jako\u015bci, co przek\u0142ada si\u0119 na wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 i niezawodno\u015b\u0107 urz\u0105dzenia. Kompaktowa budowa umo\u017cliwia \u0142atwe dopasowanie do ka\u017cdego typu twarzy oraz szybkie korzystanie z niej bez konieczno\u015bci dodatkowej regulacji sprz\u0119tu.<\/p>\n<p><strong>Kluczowe zalety lornetki Gillo Waterproof Short Focus 10 x42:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Wodoodporna konstrukcja \u2013 chroni przed wilgoci\u0105 i gwarantuje niezawodno\u015b\u0107 w trudnych warunkach atmosferycznych.<\/li>\n<li>Powi\u0119kszenie 10x z obiektywami 42 mm \u2013 zapewnia jasny, szczeg\u00f3\u0142owy obraz z du\u017cych odleg\u0142o\u015bci.<\/li>\n<li>Kr\u00f3tka ogniskowa (short focus) \u2013 umo\u017cliwia szybkie ustawienie ostro\u015bci, zwi\u0119kszaj\u0105c komfort obserwacji dynamicznych scen.<\/li>\n<li>Wymiary: 18 cm (d\u0142ugo\u015b\u0107) x 15,8 cm (szeroko\u015b\u0107) x 7,8 cm (wysoko\u015b\u0107) \u2013 optymalna wielko\u015b\u0107 dla wygody i mobilno\u015bci.<\/li>\n<li>Waga 0,84 kg \u2013 lekka konstrukcja u\u0142atwiaj\u0105ca d\u0142ugotrwa\u0142e u\u017cytkowanie bez zm\u0119czenia.<\/li>\n<li>Matowa czarna obudowa \u2013 ogranicza refleksy \u015bwietlne, zwi\u0119kszaj\u0105c dyskrecj\u0119 podczas obserwacji w terenie.<\/li>\n<li>Producent: Gillo \u2013 renomowana marka znana z solidnej optyki my\u015bliwskiej.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lornetka Gillo Waterproof Short Focus 10 x42 jest kompatybilna z wi\u0119kszo\u015bci\u0105 akcesori\u00f3w my\u015bliwskich i outdoorowych, dzi\u0119ki standardowym wymiarom i uniwersalnej formie. Mo\u017cna j\u0105 \u0142atwo zamontowa\u0107 do statyw\u00f3w lub nosi\u0107 w dedykowanych pokrowcach, co podnosi komfort u\u017cytkowania podczas d\u0142ugich wypraw. Jej wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 i ergonomia sprawiaj\u0105, \u017ce jest to sprz\u0119t na lata, spe\u0142niaj\u0105cy oczekiwania najbardziej wymagaj\u0105cych u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<p>Wybieraj\u0105c lornetk\u0119 Gillo Waterproof Short Focus 10 x42, inwestujesz w narz\u0119dzie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy precyzj\u0119 optyczn\u0105 z trwa\u0142o\u015bci\u0105 i wygod\u0105 u\u017cytkowania. To produkt dedykowany profesjonalistom oraz entuzjastom, kt\u00f3rzy potrzebuj\u0105 niezawodno\u015bci i doskona\u0142ej jako\u015bci obrazu w ka\u017cdych warunkach terenowych.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapewnij sobie doskona\u0142\u0105 widoczno\u015b\u0107 nawet w najtrudniejszych warunkach dzi\u0119ki lornetce Gillo Waterproof Short Focus 10&#215;42. Wodoodporna konstrukcja oraz powi\u0119kszenie 10x pozwalaj\u0105 na precyzyjne obserwacje na du\u017c\u0105 odleg\u0142o\u015b\u0107, co czyni j\u0105 idealnym narz\u0119dziem dla my\u015bliwych i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w przyrody. Odkryj wi\u0119cej zalet tej niezawodnej lornetki i podnie\u015b jako\u015b\u0107 swoich wypraw.<\/p>","protected":false},"featured_media":20565,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_aipt_faq_data":""},"product_brand":[8669],"product_cat":[8836,10602,7459,7458],"product_tag":[20777,20778,20779],"class_list":{"0":"post-20564","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-gillo","7":"product_cat-lornetki","8":"product_cat-lornetki-mysliwskie","9":"product_cat-optyka","10":"product_cat-strzelectwo-i-myslistwo","11":"product_tag-10x42-waterproof-binoculars","12":"product_tag-gillo-hunting-binoculars-black","13":"product_tag-short-focus-outdoor-optics","15":"first","16":"instock","17":"taxable","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=20564"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20564"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luczniczy-sklep.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}